Best Musics Lyric and translation

ترجمه اشعار بهترینهای موسیقی

منوي اصلي

آرشيو موضوعي

آرشيو مطالب

لينکستان

ساعت

امکانات

ورود اعضا:

نام :
وب :
پیام :
2+2=:
(Refresh)

خبرنامه وب سایت:





آمار وب سایت:  

بازدید امروز : 9
بازدید دیروز : 0
بازدید هفته : 11
بازدید ماه : 280
بازدید کل : 10906
تعداد مطالب : 17
تعداد نظرات : 16
تعداد آنلاین : 1



John Lennon - Oh My Love

بازم آهنگی از جان لنون آهنگی فوق العاده ملایم که بیشتر شبیه حرفهای فردیه که به روشن بینی رسیده باشه و ناخواسته با گوش دادن بهش احساس آرامش به آدم دست میده.

این مطلب رو هم امروز یعنی  9 اسفند به مناسبت تولد یک دوست عزیز میگذارم که همیشه از گوش دادن به این آهنگ لذت میبرد.

عزیزم هرجا که هستی تولدت رو بهت تبریک میگم....

 

 

Oh my love for the first time in my life,
ای عشق من برای اولین بار در زندگیم
My eyes are wide open,
چشمانم کاملا باز است
Oh my lover for the first time in my life,
ای عشق من برای اولین بار در زندگیم
My eyes can see,
چشمانم میتواند ببیند
I see the wind,
باد را میبینم
Oh I see the trees,
درختان را میبینم
Everything is clear in my heart,
همه چیز در قلب من روشن است
I see the clouds,
ابرها را میبینم
Oh I see the sky,
آسمان را میبینم
Everything is clear in our world,
همه چیز در دنیای ما روشن است

Oh my love for the first time in my life,
ای عشق من برای اولین بار در زندگیم
My mind is wide open,
ذهنم کاملا باز است
oh my lover for the first time in my life,
ای عشق من برای اولین بار در زندگیم
My mind can feel,
ذهنم میتواند احساس کند
I feel the sorrow,
غم را احساس میکنم
Oh I feel dreams,
رویاها را احساس میکنم
Everything is clear in my heart,
همه چیز در قلب من روشن است
I feel the life,
زندگی را احساس میکنم
Oh I feel love.
عشق را احساس میکنم
Everything is clear in our world,
همه چیز در دنیای ما روشن است

نويسنده: shahab تاريخ: دو شنبه 9 اسفند 1389برچسب:oh my love,lennon,john,ترجمه,آهنگ,متن,شعر,جان,لنون, موضوع: <-PostCategory-> لينک به اين مطلب

درباره وبلاگ

ترجمه اشعار موسیقی های خارجی

نويسندگان

لينکهاي روزانه

جستجوي مطالب

طراح قالب

© All Rights Reserved to music-text.LoxBlog.Com | Template By: NazTarin.Com